Herculean｜越能干，活越干不完

赫拉克勒斯（Heracles）站在牛圈门口。

没进去。

先往后退了一步。

味儿太大。

打狮子，有爪。

打怪蛇，有牙。

轮到清牛圈，终于没有东西咬他了。

但满地都是另外一种攻击。

英雄的人生，不能只看雕像。

雕像下面那点活，博物馆通常不摆。

他的罗马名字，Hercules。

从这个名字来的 Herculean，就是大力士级别的。

力量巨大。

任务极难。

最方便带走的搭配：

a Herculean task。

一项极其艰巨的任务。

说人话：

“你们是不是把我当牲口了？”

这里跑个题。

店长请假，副店长顶上。

采购离职，他接着顶。

收银出问题，老板说：

“还是你来，我放心。”

他一天回四个群，晚上查库存，周末排班。

老板逢人就夸。

“这个人，顶三个！”

夸完，把招人的计划取消了。

一个月后，他说撑不住。

老板吃了一惊。

“以前不是一直做得挺好吗？”

听懂了吗？

他过去每一次咬牙，最后都变成了证明“这个工作量没问题”的证据。

回来。

赫拉克勒斯没在牛圈里证明自己铲得快。

他把河水引过来。

水冲进去。

积了许久的污秽，终于开始移动。

这个画面，比一身肌肉还值得记。

有些 Herculean task，光靠大力士硬扛，扛完还会再来一份。

得换个干法。

Cleaning up the records was a Herculean task.

整理那些乱七八糟的记录，是一项艰巨的任务。

你听见这句话，可以想到成山的文件。

也可以想到那个牛圈。

然后问一句：

“河在哪里？”

最便宜的管理办法，是给累倒的人颁一个‘不可替代’。

最贵的，是他真信了。

河水冲过门槛。

赫拉克勒斯把铲子，靠在墙边。