英语中的嬉辣神话

Cerberus|你的休息日缺一条恶狗

冥府有三颗脑袋看门,你的晚上只有一句“不好意思”。

刘教练 · 2026-10-15

冥府门口趴着刻耳柏洛斯(Cerberus)。

三颗头。

一条狗。

不用轮班,就能从三个方向盯着来客。

看见这种配置,我第一反应不是害怕。

是替它问一句:

“三份岗位,一份狗粮?”


Cerberus,冥府的三头看门犬。

神话里,它守着活人与死者之间那道门。

今天这篇,我想把它借来。

不守冥府。

守刘教练晚上九点以后的手机。

第一颗头看见“在吗”,先不摇尾巴。

第二颗头看见“就耽误你两分钟”,把牙露出来。

第三颗头专门闻那句话:

“这个对你来说很简单。”

简单,你倒是自己做啊。


这里跑个题。

很多人家里装了三道锁。

陌生人进门,得刷脸。

熟人进他的时间,发个表情就行。

周末本来想陪孩子。

手机响了。

“帮我看一眼。”

一眼看掉两小时。

孩子睡了,电脑还亮着。

对方最后回一句:

“辛苦,下次请你吃饭。”

他用一顿永远没订桌的饭,买走了你今晚真正坐在桌边的人。


回来。

Cerberus guards the entrance to the underworld.

刻耳柏洛斯守着冥府的入口。

名字记住三颗头就行。

至于我家的三颗头,各管一句话:

现在不方便。

这件事不接。

明天再说。

没一句需要先道歉。


有人站在门外抱怨:

“你以前不是这样的人。”

三头犬抬眼看我。

等我下令。

我摸摸它的脑袋。

“以前没门卫。”

把这个词带走

Cerberus · 刻耳柏洛斯;冥府三头看门犬

Cerberus guards the entrance to the underworld.

刻耳柏洛斯守着冥府的入口。

想看词源与版本?展开这里

这里是刘教练的嬉辣神话:故事与跑题可以夸张、虚构,借画面帮助记忆;下方把词义和来源另放一处。

本篇教授神话专名 Cerberus,不把私人时间门卫当作其标准词典义。通常为三头犬,不同古代文本也有不同描述。手机、三份岗位及三句拒绝为原创助记。

例句为本系列编写。

Etymonline ↗
0%自动记住阅读位置
下一篇 →