一只弯弯的角,往外倒东西。
葡萄。
苹果。
谷物。
倒完还有。
这是 cornucopia,丰饶之角。
一个流传很广的故事,把它连到养育幼年宙斯(Zeus)的阿玛尔忒娅(Amalthea)。
羊给了奶,还给了人间一件象征富足的宝物。
刘教练拿来一试。
方向没调对。
出来的全是学习资料。
一本。
十本。
三千本。
角没有停。
桌子先塌了。
a cornucopia of,就是大量而丰富的某种东西。
一大堆,还花样繁多。
不一定真有那只角。
你的收藏夹就挺像。
这里跑个题。
一个人决定认真学习经营。
第一天,下载五百本书。
第二天,加入七个资料群。
第三天,买一块更大的硬盘。
很忙。
也很充实。
朋友问:
“最近学了什么?”
他把文件夹打开。
目录分得特别细。
战略、营销、管理、财务。
还有一个目录叫:
必看。
里面一千八百份。
朋友又问:
“上周那个客人投诉,你怎么处理的?”
他想了想。
“这个我得找找,应该有课。”
资料不断增加,会给人一种很便宜的进步感。
不需要承认不会。
不需要拿真实问题试。
也不用面对试完之后,发现自己理解错了的难堪。
只要继续收,就可以继续觉得自己在路上。
收藏最体贴的地方,是它从来不考试。
回来。
The market offered a cornucopia of fresh produce.
市场上有丰富多样的新鲜农产品。
记 cornucopia:东西不断涌出来的丰饶之角。
丰富是真的。
消化是另一回事。
那个人后来从一千八百份“必看”里,打开了一份。
读两页。
拿起电话,给投诉的客人回了过去。
硬盘没变大。
那天,他倒是真的学了一点。
刘教练