刘教练Malinconia /maliŋkoˈnia/｜忧郁、惆怅、淡淡的伤感
你可以照亮整个世界，却未必照得亮自己的心。
一
阿波罗（Apollo）最近不太对劲。
以前，他是奥林匹斯山出了名的优秀青年。
颜值高。
会射箭。
会弹琴。
懂音乐。
懂预言。
还能治病。
简直就是神仙界的六边形战士。
如果现在去应聘，简历至少能写十二页。
而且全是真实经历。
当然，也有个问题。
这样的人，通常不太允许自己失败。
二
有一天，宙斯召开工作会议。
各位神仙依次汇报工作。
小赫说：
“今天送了八百三十七条消息。”
酒哥说：
“昨天举办了三场酒会，客户满意度百分之一百二。”
莽哥说：
“打了三架，赢了两架。”
宙斯问：
“另一架呢？”
莽哥说：
“还没打完。”
轮到阿波罗。
他没有说话。
宙斯奇怪。
“阿波罗，怎么了？”
“没什么。”
“最近工作不顺利？”
“没有。”
“身体不舒服？”
“没有。”
“有人欺负你？”
“也没有。”
“那你为什么看起来不高兴？”
阿波罗低着头。
“我也不知道。”
宙斯皱眉。
“你可是阿波罗！”
“你有什么资格不开心？”
全场安静。
阿波罗突然觉得。
自己更不开心了。
三
他离开神殿，独自来到山坡上。
月亮姐姐（Artemis）走过来。
“怎么了？”
“没什么。”
“失恋了？”
阿波罗不说话。
月亮姐姐坐下。
“又想起达芙妮了？”
阿波罗点头。
达芙妮。
那个他拼命追求，却宁愿变成月桂树，也不愿接受他的姑娘。
阿波罗一直以为。
只要自己足够优秀。
足够耀眼。
足够有力量。
总有一天，对方会爱上自己。
可他发现。
有些东西，偏偏不是努力就能得到的。
尤其是别人的爱。
“我已经这么优秀了。”
阿波罗说。
“为什么还是有人不爱我？”
月亮姐姐想了想。
“哥哥。”
“什么？”
“你能射中一百步外的靶子。”
“嗯。”
“但你总不能要求靶子自己跑过来抱你吧？”
阿波罗终于笑了一下。
四
月亮姐姐问：
“你是不是觉得自己必须一直成功？”
阿波罗说：
“我是太阳神。”
“所以呢？”
“我要照亮世界。”
“那你能不能允许自己偶尔有一点阴影？”
阿波罗愣住了。
“太阳也可以有阴影？”
“当然。”
“谁规定了一个负责发光的人，自己就不能难过？”
阿波罗想了很久。
这一次，他没有急着回答。
五
意大利语里有个很好听的词：
Malinconia。
它不是简单的愤怒。
也不完全等于悲伤。
更多时候，是一种淡淡的忧郁、惆怅，甚至带有一点怀旧的情绪。
比如：
秋天的佛罗伦萨。
下午五点。
天渐渐暗下来。
你坐在窗边，喝着咖啡。
看着街上的人来来往往。
突然想起十年前的一件小事。
也许是一个人。
也许是一座城市。
也许是一段已经回不去的生活。
你没有哭。
甚至还微微笑了一下。
这时候，你可以说：
Mi è venuta un po' di malinconia.
我突然有点伤感。
意大利人还会说：
Che malinconia!
真令人惆怅啊！
Malinconia 有时甚至带着一点温柔的美感。
它和需要临床诊断的抑郁症并不能简单画等号。
六
阿波罗后来继续工作。
照样弹琴。
照样射箭。
照样履行神职。
只不过，他开始允许自己偶尔发呆。
酒哥看见了。
“兄弟，怎么不高兴？”
阿波罗说：
“今天有点忧郁。”
酒哥拍了拍他的肩膀。
“要不喝点？”
阿波罗摇头。
“今天不想喝。”
酒哥惊讶。
“那怎么办？”
阿波罗说：
“就让我安静一会儿。”
酒哥想了想。
“行。”
然后默默坐在他旁边。
难得一次。
没带酒。
今日意大利语
1. Oggi mi sento un po' malinconico.
今天我有点忧郁。（女性用 malinconica。）
2. Questa canzone mi mette malinconia.
这首歌让我有点伤感。
3. Mi manca quel periodo della mia vita.
我怀念人生中的那段时光。
4. Anche le persone forti hanno momenti difficili.
即使坚强的人，也会有难熬的时候。
记住： malinconia 是名词，malinconico / malinconica 是形容词。
刘教练跑题
创业久了，我发现一个现象。
很多老板不允许自己不开心。
因为员工看着你。
家人依靠你。
合作伙伴等着你作决定。
银行等着你还贷款。
你今天状态不好，也得正常营业。
你心里再难受，也不能让明天的工资发不出来。
久而久之。
老板习惯了一个角色：
永远有办法的人。
别人问：
“最近怎么样？”
他习惯性回答：
“挺好。”
其实，未必真的挺好。
有时候，我觉得企业家最需要的，不是又听一堂激励课程。
而是有人能够认真听他说一句：
“我最近有点累。”
然后不急着告诉他：
“你必须振作起来！”
金句：
太阳不必为每一片乌云道歉。人也不必因为偶尔失落，就怀疑自己不够坚强。