嬉辣故事之博物馆 · 刘教练

资料与图源

← 返回完整故事

故事读完了,想再看看画里的人、画外的事,资料和图片出处放在这里。收藏地点不等于当天一定展出,出发前再查馆方安排。

画外补几句

利奥十世就是洛伦佐的儿子乔瓦尼,1489年十三岁时被秘密任命为枢机,后来才公开。1513年当选教皇时,他三十七岁。年轻是真的,背后有人替他铺路,也是真的。1518年结婚的侄子,是乌尔比诺公爵洛伦佐,不是已经去世的豪华者。

拉斐尔的画被送往佛罗伦萨,为缺席的教皇在婚宴上代表他本人,这个背景来自馆方。原作如今属于皮蒂宫帕拉蒂娜画廊,与乌菲齐同属一个美术馆群;走错楼可看不到。画里两位枢机也都是他的亲属,朱利奥是遇害的朱利亚诺留下的儿子。

美第奇1512年的回归,与西班牙军队及普拉托遭洗劫的威慑分不开。不能只写他们终于回家,把另一座城的痛删掉。赎罪券也要讲明白:按教义,大赦涉及已获赦免的罪所留的罚,不是花钱就可以买到无罪。故事里惦记母亲的人是虚构的,我想留下的是,真心与恐惧怎样被筹款的人碰到。

路德与卡塔琳娜的图是1529年的作坊作品,后来进入美第奇收藏,并不是说利奥十世收藏过自己身后的画像。铃声以前那一小段,也是小说。权势很大的人未必不想听真话,可话走过那么多人,最后还剩多少,是另一回事。

想顺着故事再看一眼

教皇肖像修复与婚宴背景 乌菲齐美术馆群

利奥十世生平 Treccani

路德与克拉纳赫的美第奇收藏 乌菲齐

大赦的教义说明 梵蒂冈

原作与照片资料

第07至09篇的配图说明:本稿配入九幅馆藏作品图像,封面重用图1。均采用原作照片,没有AI重绘。图1至图7采用Wikimedia Commons所收二维作品图像,来源页标注PD-Art或Public Domain;图8、图9按Cranach Digital Archive作品页CC BY 4.0署名。图像均等比排版,未作内容修改。收藏地点不保证当天正在展出。

图7 教皇利奥十世与两位枢机

拉斐尔(Raphael)|1518年|皮蒂宫 帕拉蒂娜画廊|佛罗伦萨

木板油画,帕拉蒂娜馆藏编号Palatina (1912) n. 40。属于乌菲齐美术馆群,但原作收藏地点是皮蒂宫,不能据旧资料写成乌菲齐主楼常设作品。

作品与收藏资料

图像来源

图8 马丁·路德肖像

老卢卡斯·克拉纳赫作坊(Workshop of Lucas Cranach the Elder)|1529年|乌菲齐美术馆|佛罗伦萨

木板绘画,馆藏编号1160。图像:Galleria degli Uffizi / Cranach Digital Archive,按作品页CC BY 4.0署名使用。仅等比排版,未作内容修改。许可:https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/

作品与收藏资料

图像来源

图9 卡塔琳娜·冯·博拉肖像

老卢卡斯·克拉纳赫作坊(Workshop of Lucas Cranach the Elder)|1529年|乌菲齐美术馆|佛罗伦萨

木板绘画,馆藏编号1139。图像:Galleria degli Uffizi / Cranach Digital Archive,按作品页CC BY 4.0署名使用。仅等比排版,未作内容修改。许可:https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/

作品与收藏资料

图像来源