刘教练刘教练 · www.PBLcoach.com
| 篇目 | 词源或结构 | 常用搭配 | 记忆画面 |
|---|---|---|---|
| 11 Erculeo | Herculeus → erculeo；意大利语人名 Ercole | una fatica erculea | 火把封住蛇颈，国王却不计功 |
| 12 Chimera | khímaira（母山羊）→ chimaera → chimera | inseguire chimere | 飞马从空中迎击拼合怪物 |
| 13 Il filo d’Arianna | il + filo（线）+ di/Arianna → d’Arianna | un filo d’Arianna | 入口系牢的线，海边失去的船 |
| 14 Sirena | Seirēn → 拉丁语 Siren/sirena → sirena | il canto delle sirene | 耳蜡、桅杆、越收越紧的绳 |
| 15 Il tallone d’Achille | il + tallone（脚踵）+ di/Achille → d’Achille | il mio tallone d’Achille | 母亲握住、没有浸湿的脚踵 |
| 16 Prometeico | Prometeo + 形容词构形 -ico → prometeico | uno spirito prometeico | 茴香茎中的火与身上的锁链 |
| 17 Il supplizio di Tantalo | il + supplizio（酷刑、折磨）+ di + Tantalo | un supplizio di Tantalo | 低头水退，伸手枝高 |
| 18 La fatica di Sisifo | la + fatica（辛劳）+ di + Sisifo | una fatica di Sisifo | 巨石滚回山下 |
| 19 Metamorfosi | meta-（此处为改变）+ morphē（形态）；metamórphōsis | la metamorfosi / le metamorfosi | 被撕毁的布与重新结起的网 |
| 20 Odissea | Odysseús → Odýsseia / Odyssēa → Odissea → odissea | un’odissea | 解开的风袋与重新划动的桨 |