第二卷｜英雄也有过不去的坎

Italiano da Dèi! · Volume II

刘教练 · www.PBLcoach.com

神的力气很大，英雄的力气也很大。可有些事，靠再用力一点，仍然过不去。

这一卷从九头蛇的沼泽走到归乡的海面。线团、脚踵、火种、果树、石头、织机和风袋，各自留下一种说法，也留下一段没有被词典装完的故事。

先看人物遇到了什么，再看这个词怎样走到今天。能拆的构词拆清楚，来自人名和故事的表达讲明白。不同古代版本在正文与旁注中分开说明。

文中对白、心理及部分场景为文学补写；意大利语例句为原创，不是古籍引文。