← 目录
第五十章

两岸都是官府

白居易与元稹真正重逢之前,先在杭、越交界处看见了一具尸体。

尸体躺在西陵渡口。

半边身子浸在江水里,手腕上还系着一张被水泡烂的税引。

死者十七岁,是杭州一支商队里的伙计。

商队从杭州运丝绸前往越州。

离开杭州时,已经缴过商税。

到浙东地界,又被关吏拦下,索要一笔“助军钱”。

商人拿出杭州州衙开具的凭证,关吏却说:

“那是杭州的税。”

“这里是浙东。”

商人不肯再交。

货物被扣,人也被关进渡口仓房。

夜里,几名伙计想抢回货车,与关吏发生冲突。

那个十七岁的少年被推下江。

第二天,尸体顺水漂到两地交界处。

杭州的县吏说,人死在越州一侧,应由浙东负责。

越州关吏则说,死者是杭州人,商队也由杭州出发,应送回原籍查办。

两边争了半日。

谁都不愿先把尸体抬走。

因为只要抬走,就等于承认案子归自己。

尸体躺在江边。

两面官旗在风里猎猎作响。

死者的父亲跪在中间。

他看看杭州官吏,又看看越州关吏。

最后问了一句话:

“收钱的时候,你们都说这条路归你们管。”

“人死了,怎么忽然谁都不管了?”

白居易赶到渡口时,元稹的仪仗也从对岸出现。

先到的是数十名骑兵。

随后是浙东观察使的官旗、鼓吹和随行幕僚。

元稹兼任越州刺史,又是御史大夫、浙东观察使。

普通刺史只管一州。

观察使却要统辖一道之内数州的监察、钱粮、军政和官员考课。

白居易治理的是杭州。

元稹面对的,却是整个浙东。

两人的官位已经拉开了距离。

元稹在马上看见白居易,脸上终于露出笑意。

他翻身下马。

白居易也走过来。

两个人相对站着。

一时竟不知道该说什么。

他们上一次见面,元稹还是同州刺史。

白居易刚刚离开长安,准备去杭州。

如今穆宗已经驾崩。

李绅被贬端州。

白居易即将任满。

元稹则从一个靠近长安的失意宰相,变成了统辖浙东的封疆大吏。

几个月前,白居易听说元稹调任越州,曾写诗祝贺:

官职比君虽校小,封疆与我且为邻。 江界平分两岸春,杭越风光诗酒主。

那时两人都觉得,终于可以像年轻时一样,往来唱和,谈诗饮酒。

谁也没有想到,他们第一次站在两州边界,脚下便躺着一个死人。

元稹看了看尸体。

“怎么回事?”

浙东判官抢先道:

“杭州商人拒缴本道军资,聚众冲关。乱中有人失足落水。”

死者父亲猛地抬起头。

“不是失足!”

“是他们推的!”

判官皱眉。

“你亲眼看见了?”

“同去的人都看见了!”

“那些人也是商队同伙,证词不足为信。”

白居易问:

“关吏呢?”

“已经押来。”

“为何索取助军钱?”

判官道:

“新君即位,本道需要修治驿路、整备军资,又要接待朝廷使者。向过境大商户劝助一些钱财,也是历年旧例。”

白居易道:

“劝助?”

“不给便扣货、关人,这也叫劝?”

判官没有回答。

元稹看向他。

“有正式文书吗?”

“有观察使府批示。”

判官从袖中取出一份公文。

元稹接过。

上面列着几项费用。

修驿。

养兵。

接待中使。

补充观察使府公用。

最后写着:

“各关津可依旧例筹办。”

下面是元稹自己的朱批。

一个字:

可。

元稹看了很久。

他记得这份文书。

刚到越州时,府库空虚,前任留下许多欠账。

驿路破败。

军士数月没有得到足额衣粮。

新皇帝即位后,朝廷使者接连到来。

每来一人,都要安排馆舍、酒食、车马和回程礼物。

这些开支,朝廷不会额外拨钱。

却要求地方不失体面。

判官问他如何筹措。

元稹当时正在处理七八份急文,只写了一个“可”。

他以为自己批准的是筹措钱粮。

到了渡口,这一个字却变成了被扣的货车、打人的棍棒和一具十七岁的尸体。

权力从来不会停留在纸上。

上面写得越模糊,下面的人越有解释的空间。

而解释的空间,最后都会变成获利的空间。

白居易问:

“微之,这份公文是你批的?”

“是。”

“助军钱有定额吗?”

“没有。”

“哪些商户该缴?”

“没有写。”

“缴过以后,可有凭据?”

元稹没有回答。

白居易看着他。

“那它和抢有什么区别?”

浙东判官上前一步。

“白使君,请慎言。”

“浙东数州的军资、驿站和官府开支,杭州不必承担。白使君只管一州,自然可以事事清简。”

“观察使府若也如此,明日朝廷使者来了,难道让他们睡在路边?”

白居易道:

“所以百姓便该替朝廷养使者?”

“朝廷养不起自己的体面,就让关吏拿棍子替它收?”

判官脸色变了。

元稹抬手。

“够了。”

他再次看向公文。

“关吏全部收押。”

“商队货物归还。”

“已收助军钱,逐笔清查。没有正式定额和凭据的,全部退还。”

判官急道:

“相公,钱已经有一部分用于接待中使。”

元稹冷冷道:

“那便从观察使府公用钱里退。”

“公用钱也不足。”

“卖车马。”

这句话与白居易在杭州处理欠赋时说得一模一样。

白居易没有笑。

因为他知道,卖掉几辆车马解决不了一整道的财政困境。

元稹也知道。

可此时如果不退钱,那个死去的少年便只值公文上的一个“可”字。

元稹又道:

“验尸。”

“审讯所有在场关吏。”

“若确有推人落水者,以杀人论。”

死者父亲跪下磕头。

元稹却没有看他。

他一直盯着自己批下的那个字。

权力最残忍的地方,不是每一次伤害都出于恶意。

很多时候,一个坐在明亮官署里的好人,只需写下一个含糊的字。

恶意便会由下面的人替他完成。

案子初步处置后,元稹没有返回越州。

他让人在渡口附近驿馆安排住处,请白居易留下数日。

两个人终于坐到同一张桌前。

酒已经温好。

元稹举杯。

“乐天,算起来,我们有多久没有安心喝过一场酒了?”

白居易道:

“你做宰相以前。”

“那时我忙着回长安。”

“做了宰相以后呢?”

“忙着不被赶出长安。”

“现在呢?”

元稹笑了笑。

“忙着让别人相信,我离开长安也过得很好。”

窗外是滚滚江水。

杭、越以江为界。

诗里看,是“两岸春”。

官场里看,却是两套税册、两套关卡和两群互不相让的属吏。

元稹替白居易斟酒。

“越州如何?”

“山水绝佳。”

“州宅呢?”

“比你杭州的州衙强得多。”

“你写诗来夸过。”

“你怎么知道?”

“你送诗时,恨不得把会稽山和镜湖一起塞进信里。”

元稹终于真正笑了起来。

“我住的地方确实好。”

“四面如屏,镜水稽山都在眼前。夜里星河像落在屋檐上,晨鼓仿佛从地底传来。”

“乐天,我从长安出来时,以为此生又完了。”

“到了越州才发现,天下不只有一座长安。”

白居易看着他。

“若真这样想,你便不会还让人称你元相公。”

元稹的笑容淡了一点。

浙东官吏仍习惯称他元相公。

一个做过宰相的人,即使离开政事堂,旧称呼也会跟随很久。

元稹从未制止。

“一个称呼而已。”

“你在意的从来不是称呼。”

“是别人是否还记得你曾经坐过那个位置。”

元稹放下酒杯。

“乐天,你今日留下,是来见老友,还是来审我?”

“若只是老友,我会陪你喝酒。”

“若是隔壁刺史,我要问那笔助军钱。”

元稹靠在椅背上。

“杭州府库有多少?”

白居易报出一个数字。

“浙东呢?”

“空的。”

元稹道,“前任留下旧债,军府要养人,沿海要防盗,数州官员要考课,驿路要修。朝廷使者来了,要住最好的馆舍,吃最好的酒菜,临走还要有礼物。”

“礼薄了,他回长安只需说一句元稹怠慢朝命。”

“御史便会有十封奏疏等着我。”

白居易道:

“所以你收商人的钱?”

“不是我收。”

“公文是你批的。”

元稹猛地看向他。

“你在杭州修湖堤,用的全是朝廷拨款?”

白居易没有回答。

“你也借过民夫,也让富户出过钱。”

“区别是我写明出多少、做什么、何时停止。”

“我刚到越州!”

元稹声音提高。

“浙东不是一座钱唐湖!”

“我管的是数州。每一州都有自己的豪族、军吏、商税和旧账。”

“你可以把水尺刻在石上,让后任照着办。”

“我面对的人,会先学会怎样绕过那块石头!”

白居易平静地看着他。

“正因为人会绕过去,才更要写清楚。”

“你批一个‘可’,属吏拿走十倍的钱。”

“事情败露,你说自己并不知情。”

“微之,你不觉得这句话很熟悉吗?”

元稹脸色骤然变了。

“你什么意思?”

“穆宗病倒以后,王守澄也说,他是在替皇帝办事。”

“二十张告身出事以后,于方也可以说,他只是照你的意思救人。”

“所有上面的人都只说方向。”

“所有肮脏的细节都留给下面的人做。”

“最后事情成功,功劳是你的。”

“出了人命,你便说自己只写了一个‘可’。”

元稹猛地将酒杯摔在地上。

“够了!”

杯子碎裂。

门外侍从立刻进来。

元稹喝道:

“出去!”

房门重新合上。

两个人隔着满地碎瓷相对而坐。

许久,元稹才道:

“白乐天。”

“你现在越来越像裴度。”

白居易低头看了一眼碎杯。

“而你越来越像从前自己最恨的人。”

这句话比所有弹劾都重。

元稹站起来,走到窗边。

夜色中的江水看不出边界。

白天,官吏可以在地图上画一条线,说这一边属于杭州,另一边属于越州。

到了夜里,水还是同一条水。

“你以为我不知道吗?”元稹忽然说。

白居易没有回答。

“我知道那些人送礼。”

“知道州县会在正税以外多收一点。”

“也知道幕府里有人借我的名字替商人办事。”

“那你为何不查?”

元稹转过身。

“查完以后呢?”

“把所有人都赶走?”

“我带来的幕僚不熟悉本地,熟悉本地的人背后都有家族。”

“清白的人未必能办事,能办事的人往往早已在这张网里。”

“我若只用清白的人,政令出不了越州城。”

“我若用能办事的人,就要接受他们手上不那么干净。”

“乐天,这不是诗。”

“诗里可以只留下对的句子。”

“做官不能把所有有毛病的人都删掉。”

白居易道:

“我没让你删掉所有人。”

“我只是怕有一天,你会把自己的毛病也解释成办事需要。”

元稹没有再说话。

他知道白居易说中了。

第一次收下地方豪族送来的礼物时,他告诉自己,那不是私贿,是观察使府的公用。

第一次允许州县从商税中额外筹钱时,他告诉自己,是为了军粮与驿路。

第一次明知幕僚与商人往来,却没有追查,是因为那个人确实能办成事情。

每一步都有理由。

每一个理由都不完全虚假。

人很少会在某一天突然变坏。

更多时候,他只是不断为当下的方便破一次例。

等回头时,那些例外已经连成了他脚下的路。

第二天,元稹召集浙东幕僚。

他当众撤去渡口主事官,杖责直接推人下水的关吏,并公布助军钱账目。

所有无据征收的钱,限一个月内退还。

今后关津若需临时筹资,必须写明数额、用途、期限,并由观察使府与所属州共同用印。

有人反对。

“如此繁琐,遇到急事如何筹措?”

元稹道:

“急事可以从权。”

“但从权之后,三日内补报账目。”

“谁再拿‘旧例’二字收钱,就把旧例刻在他脸上。”

幕僚们不敢再言。

白居易坐在一旁。

散会后,他问:

“你真准备查到底?”

“先查这一次。”

“以后呢?”

元稹看着他。

“白使君。”

“饭要一口一口吃。”

“你别指望我被你骂一晚,第二天便成为圣人。”

白居易笑了。

“至少还是元微之。”

两人在边境驿馆住了四日。

白天,他们查案、核账、讨论两地商旅与渡口规程。

夜里,则重新谈诗。

白居易带来了数箱文稿。

有《秦中吟》。

有《新乐府》。

有《长恨歌》。

有《琵琶行》。

也有许多连他自己都快忘记的旧作。

元稹一卷卷翻看。

“怎么如此杂乱?”

“做刺史,没空整理。”

“你在杭州游湖写诗倒有空。”

“那叫体察民情。”

元稹笑了。

仿佛那个会在尚书省门口与白居易争论诗句的年轻人又回来了。

他把文稿分为讽谕、闲适、感伤、杂律等类。

白居易问:

“《长恨歌》放哪里?”

“感伤。”

“《卖炭翁》呢?”

“讽谕。”

“《琵琶行》?”

元稹想了想。

“也是感伤。”

“为何不是讽谕?”

“因为你写江州司马与琵琶女,真正打动人的不是朝廷如何贬了你。”

“是两个失意的人,在江上突然听懂了彼此。”

白居易看着他。

“微之。”

“你有时候比我还懂我的诗。”

元稹低头整理纸页。

“因为我总想让皇帝理解我。”

“你却让不认识你的人,也能从诗里看见自己。”

“你的诗真正厉害的地方,不是骂过多少权贵。”

“是你让卖炭的人、唱曲的人、逃荒的人,都进入了文字。”

白居易道:

“进入文字,又能怎样?”

“卖炭翁还是会被抢。”

“琵琶女也没有因此回到长安。”

元稹抬起头。

“至少抢他们的人,不能再说世上没有这些人。”

房间里安静下来。

白居易看着一箱箱文稿。

这些纸没有阻止藩镇割据,没有削弱神策军,也没能保住武元衡和李绅。

可帝国的诏书大多会随着朝代消失。

这些诗或许会留下。

“替我编吧。”白居易说。

“全部?”

“能留下的,都留下。”

元稹道:

“要编成五十卷。”

“这么多?”

“你的毛病就是写得太多。”

“你的毛病是舍不得删我的。”

两个人都笑了。

他们曾经用诗互相争胜。

如今开始替彼此保存。

年轻时,人总想证明自己比朋友写得好。

到了中年,才会担心朋友写过的东西是否能够活得比他久。

第四日,杭州送来诏书。

白居易任期已满,改任太子左庶子,分司东都。

名义上是入朝。

实际上不回长安,而去洛阳任职。

又是一种体面的安置。

给他品级。

给他俸禄。

却不让他靠近真正的权力中心。

元稹看完诏书。

“恭喜。”

“喜从何来?”

“至少比杭州近长安。”

白居易道:

“你还在替我算离长安多远。”

元稹笑了一下。

“习惯了。”

分别那天,江上起雾。

白居易的船停在杭州一侧。

元稹站在越州一侧。

两人中间只隔着一道渡口。

比起当年的江州与通州,已经近得不能再近。

可他们只做了数月邻官。

白居易问:

“文稿什么时候还我?”

“编完以后,送去洛阳。”

“别把你不喜欢的诗删掉。”

“我会先删你夸自己治理杭州的诗。”

“你夸越州州宅的,一首先删。”

“那是实情。”

白居易登上船。

元稹忽然叫住他。

“乐天。”

“什么?”

“昨夜你说,我越来越像自己从前最恨的人。”

白居易没有回答。

“若有一天真到了那个地步——”

元稹停了一下。

“你还会告诉我吗?”

白居易站在船头。

“会。”

“若我不听呢?”

“那便写下来。”

“让后人看?”

“让你自己有一天还能看见。”

船缓缓离岸。

江雾越来越浓。

元稹站在原地,直到白居易的身影彻底消失。

回到越州后,判官呈上一份账目。

退还助军钱以后,观察使府公用出现了巨大缺额。

月底,还有三名中使将从长安抵达。

馆舍需要修整。

酒宴需要准备。

随从也要打点。

判官道:

“会稽几家大族愿意捐助。”

“条件呢?”

“没有条件。”

元稹看了他一眼。

判官改口:

“他们有几个族中子弟,明年参加乡贡。”

“希望观察使府在考课时稍加照应。”

“这叫没有条件?”

判官低下头。

“若不收,中使到来后无法接待。”

“朝廷又会说相公心怀怨望,怠慢诏使。”

案头放着两份东西。

左边,是白居易留下的文稿。

最上面一卷写着《讽谕》。

右边,是地方大族的捐助清单。

元稹坐了很久。

最终,他在清单下面写道:

“款入公库,不得私分。”

判官松了口气。

“至于乡贡之事——”

元稹道:

“以后再议。”

这不是答应。

也不是拒绝。

它给双方都留下了希望。

判官拿着清单离开。

元稹继续整理《白氏长庆集》。

他一边替朋友保存那些批评权力的诗。

一边在现实中接受权力赖以运转的妥协。

两件事放在同一张案上。

并不冲突。

至少当时的元稹这样认为。

窗外,镜湖波光明亮。

会稽山像一幅巨大的屏风,把越州与长安隔开。

元稹低下头,在白居易文集序言的开头写道:

“白氏长庆集者,太原人白居易之所作……”

他的字仍然锋利。

像年轻时一样。

只是写字的人,已经不再年轻。

第五十章 · 完

本 章 涉 及

读完故事,想看门道的人,从这里进去

史实说明

元稹改任越州刺史、兼御史大夫、浙东观察使后,与杭州刺史白居易成为邻官。两人诗文往来频繁,《旧唐书》记载他们“不间旬浃”,并曾在两地边境相会数日。

白居易得知元稹出任浙东观察使后,确曾写《元微之除浙东观察使,喜得杭越邻州,先赠长句》,其中有“官职比君虽校小,封疆与我且为邻”“江界平分两岸春”等句。

浙东观察使的权力与普通刺史不同。其治所在越州,统辖浙东多州,负有监察官员、统筹财政、军政、交通及地方考课等职责。元稹此任属于有实际地方权力的重要职务。

长庆四年,白居易杭州任满,改任太子左庶子、分司东都。元稹向白居易征集全部诗文,亲自编排为五十卷、二千余篇,并撰写《白氏长庆集序》。

《旧唐书》记载元稹在越州期间喜爱会稽山水,延揽文士,诗酒唱和频繁;同时也有“以黩货闻于时”的负面评价,意指他在钱财与操守方面受到舆论批评。本章试图呈现这种评价背后的复杂可能,但不将虚构情节当作其贪污事实。

渡口商税、人命案件、助军钱、地方大族捐款,以及元白二人在驿馆中的争论,均为小说化设计。

史料参见:《旧唐书》卷一百六十六、元稹《白氏长庆集序》、《新唐书》卷六十八。

《三问长安》第三部 · 刘教练 著
0%自动记住阅读位置
下一篇 →